• O filme se passa no ano de 1991. Foi difícil tentar contar uma história de antes de você ter nascido?

O diretor nos disse, “Não pense no período do filme, pense apenas no amor e na amizade.” Eu gosto de pensar que os sentimentos de amor e amizade realmente transcendem o tempo. Claro que existiam várias coisas que eu não conhecia sobre a época, como a música e os jogos. Eu apenas acompanhei o ritmo, que aqueles tipos de músicas eram populares em 1991 (risos). Cenas como pegar galinhas, fazer sopa com meus amigos foram estranhas, mas divertidas novas experiências. Na cidade, no máximo você vai para uma casa de samgyetang (sopa de ginseng e galinha) – que eu tive que pegar uma galinha e fazer samgyetang! Ser capaz de experimentar o que eu nunca teria conseguido de outra forma é uma parte muito interessante na atuação.

• O cenário é 1991, em uma vila na ilha de Jeollanam-do. Você usou o dialeto rigorosamente, não foi difícil?

Foi realmente difícil. No começo nós tivemos aula do dialeto, mas nossas bocas não acompanhavam, talvez porque somos todos de Seul. Então no dia que fomos para Jeollanam-do, eu fiz uma promessa com meus amigos que dali em diante nós iríamos usar o dialeto mesmo que estivéssemos apenas conversando. Então nesses três meses, nós apenas falamos no dialeto, mesmo que as câmeras estivessem ligadas ou não. Também, nós saíamos regularmente para explorar a área de Goheung. Gostávamos de ouvir o que os adultos tinham a dizer e tornar isso como a nossa meta de aprendizado. Felizmente, todos de Seul, Gohyang, outros distritos disseram que soa bem natural, mas eu me preocupo em como as pessoas de Jeollanam vão ver isto.

• No filme, o seu amor é muito nobre e puro. Você teve um primeiro amor como este? E se teve isto ajudou na atuação?

Meu primeiro amor foi no ensino médio. Mas eu não era tímido ou acanhado na frente dela como Beomsil era. Talvez seja por isso que foi tão difícil agir de uma maneira tão nobre e pura como ele (risos). Quando realmente ajudou foi [spoiler] na tristeza que Beomsil encontra ao fim de seu primeiro amor [spoiler]. Com meu primeiro amor, ela ficou distante primeiro, e foi realmente um momento ruim. Aquelas lembranças me ajudaram na atuação.

• Dentre os cinco amigos atores, na verdade você é o mais velho. Você sentiu alguma responsabilidade sendo o mais velho?

O staff inteiro era mais velho e com mais experiência do que eu, então não havia nada que eu pudesse tomar como responsabilidade no set. Eu apenas pensava em acompanhá-los. Eu só estava a cargo de encontrar um lugar para nós cinco bebermos (risos).

• Você é bastante ocupado com o canto, então existe alguma razão para você estar tão determinado em atuar?

Eu penso que as alegrias encontradas na atuação e no canto são realmente, muito diferentes. O que eu especialmente gosto na atuação é, que ás vezes parece que estou contando a minha história, minha vida. É quando isso é alegre. E se eu posso compartilhar aquele sentimento com as pessoas que estão me assistindo, eu fico ainda mais feliz. É tão difícil quanto pegar dois coelhos, mas é por este sentimento que eu não posso colocar de lado minha ambição pela atuação.

• E sobre a alegria que você encontra no canto?

Existe uma felicidade quando estou no palco e posso imediatamente interagir com as fãs. Porque um filme é contado através de uma tela, lá há uma resposta indireta, mas no paco parece que toda aquela energia está vindo diretamente pra mim.

• Você mencionou que tem muita ambição pela atuação. Você já pensou em ter aulas no exterior ou ir para uma faculdade para isto?

Eu não pensei em ir para uma faculdade de atuação ainda. Eu acho que aprendi melhor sobre atuação no estúdio, então eu vejo o estúdio como uma faculdade. Toda as vezes que vou para o estúdio, lá existem incontáveis coisas que eu aprendo. Honestamente, eu tive sorte. Desde criança, eu gostava de filmes e eu queria experimentar atuar algum dia, mas eu não podia sequer conceber a idéia de realmente tentar isso com as minhas falhas, e não deixar ninguém saber. Mas por acaso, o diretor de elenco de Cart me viu e me escolheu. Então eu gostei de atuar com aquela oportunidade maravilhosa, e eu penso que porque naquele estúdio eu aprendi ainda mais, eu estou aqui.

• Você diz que aprende muitas coisas no estúdio, então que lições você aprendeu filmando o “Pure Love”?

Primeiramente, assistindo os mais novos, que são meus amigos no filme, me surpreenderam no quão bons eles eram, e eu aprendi muito com eles. Em particular, eu aprendi dessa vez que nós poderíamos fazer um filme ótimo se ficássemos atentos um ao outro. Qualquer set de filmagem, por causa de sua caracterísica agitada, há muitos casos em que as pessoas vão se separando em grupinhos, mas nesses três meses no set de “Pure Love” nós éramos sempre um. Ninguém era egoísta e eu realmente gostei de como nós cuidávamos uns dos outros, e eu acho que essa energia foi um bom impacto no filme. Tipo, nós cinco somos realmente próximos, então nossas brincadeiras no filme não seriam muito mais agradáveis? Eu seria ainda mais agradecido ao público se eles perceberem isto.

• A maioria dos membros do EXO está atuando, então vocês dão conselhos uns aos outros?

Nós não damos conselhos uns aos outros. O que nós fazemos é monitorar uns aos outros, mas todos nós somos inexperientes, então eu acho que todos pensamos assim “como eu posso ousar em dar conselhos?” Ao invés disso, nós torcemos uns pelos outros bastante. Nós dizemos coisas como “você foi realmente muito bom nessa cena” ou “cuidado para não se machucar no set” bastante. Acima de tudo, uma vez que todos, mas um de nós tem experiência atuando, nós sabemos bem as dificuldades de estar no set. É reconfortante. Praticar as falas junto com os membros… por agora, eu não posso fazer isso (risos). Devo dizer que há apenas algo muito engraçado e estranho?

• O ator Do Kyungsoo, quais seus pontos fortes e pontos fracos?

Quando eu assisto minha própria atuação, eu acho que ainda falta muita coisa, mas eu fico tão agradecido e feliz quando as pessoas dizem que é como se eu falassse com meus olhos. Um ponto fraco é que eu não sou expresivo o bastante. Eu sinto, por dentro, eu entendo tudo o que o personagem sente, mas eu não consigo expressar devidamente. Também, cenas de choro são muito difíceis. Tem uma cena que eu precisava chorar logo, mas sinceramente essa é uma das coisas impossíveis para a pessoa Do Kyungsoo (risos).

• Você tem alguma expectativa para a bilheteria? E que emoções você espera que o público leve consigo?

Eu espero que possamos alcançar extamente o dobro do estimado. Que são 300.000 pessoas (risos). E se as pessoas puderem voltar para suas casas sentindo-se bem, eu ficarei realmente satisfeito e feliz. Em particular, se puderem compartilhar a ingenuidade de Beomsil, seu cavalheirismo secreto, sua timidez em seu primeiro amor, qualquer coisa que partir dele, eu ficarei muito agradecido.

Confira todas as fotos em nossa galeria clicando na imagem:

Créditos para: naver

Tradução para o inglês: fydk

Tradução para o português: Naya @ EXOPBR